Dichiarazione dell'Esercito Repubblicano Irlandese (IRA)

Martedì 1 febbraio 2000

"L`Esercito Repubblicano Irlandese era stato persuaso a cominciare a discutere con la Commissione Indipendente Internazionale sulla Messa fuori uso delle armi (Decommissioning) per aiutare a smuovere la situazione dal vuoto politico in cui era rimasta bloccata durante i 18 mesi precedenti.

Abbiamo fatto ciò in buona fede e in modo costruttivo. Un nostro rappresentante ha avuto tre diversi incontri con la Commissione, e ancora la notte scorsa siamo stati in contatto con la Commissione.

I nostri rappresentanti hanno fatto rilevare che siamo del tutto impegnati a favorire il processo di pace, che l`Esercito Repubblicano Irlandese vuole una pace permanente, che da parte nostra l`avere dichiarato, e mantenuto, la cessazione delle operazioni militari, che ora sta entrando nel suo quinto anno, ne è la riprova, che le armi dell`IRA sono rimaste silenziose, e che da parte dell`IRA non vi è alcuna minaccia al processo di pace."


Back torna alla pagina sul Processo di Pace

traduzione integrale a cura di Irlanda Notizie. Il testo originale della dichiarazione si trova sul sito del quotidiano dublinese Irish Times.