Dichiarazione dell'Esercito Repubblicano Irlandese (IRA) sulle Ispezioni degli Armamenti

Rilasciato il 26 Giugno 2000

Il 6 Maggio [2000] la dirigenza dell'Esercito Repubblicano Irlandese aveva annunciato una iniziativa senza precedenti, che ha avuto l'effetto di fare uscire il processo di pace dal vicolo cieco in cui si trovava in quel momento.
Nelle nostre dichiarazioni noi avevamo reso chiaro che la nostra iniziativa avveniva entro il contesto di una serie di impegni presi dai due Governi [britannico e irlandese], e in particolare dal Governo britannico.
Avevamo annunciato che avremmo ripreso i contatti con la Commissione Internazionale Indipendente sulla Messa fuori uso delle armi (IICD), e attuato un'iniziativa volta a creare fiducia.
Ora vogliamo confermare di avere ripreso i contatti con la IICD, e che un certo numero di depositi di armi è stato esaminato, come concordato, dalle due parti.
Questi depositi contenevano una considerevole quantità di materiale, che comprendeva armi, esplosivi e altro equipaggiamento.
La dirigenza dell'Esercito Repubblicano Irlandese ha cercato coerentemente di fare sviluppare il processo di pace. Questa iniziativa dimostra una volta di più il nostro impegno per assicurare una pace giusta e duratura.


torna alla pagina sul Processo di Pace

traduzione integrale a cura di irlanda notizie.