nelson-protest.gif

Irlanda Notizie aderisce alla Campagna per Rosemary Nelson (Rosemary Nelson Campaign) lanciata lo scorso marzo a favore dell'istituzione di una inchiesta indipendente e internazionale sulle circostanze dell'assassinio dell'avvocato Rosemary Nelson. Di seguito, riportiamo la traduzione della presentazione della Campagna.


CAMPAGNA PER LA VERITÀ SULL'ASSASSINIO DELL'AVVOCATO ROSEMARY NELSON rosemary nelson

Lunedì 15 marzo 1999 l'avvocato e attivista per i diritti umani Rosemary Nelson è stata assassinata da un'autobomba a Lurgan, nel nord dell'Irlanda. Sebbene l'attentato sia stato rivendicato da un gruppo paramilitare filobritannico, è necessario ricordare che Rosemary Nelson era stata fatta bersaglio frequentemente di molestie, minacce di morte e altre forme di intimidazione da parte di agenti della Royal Ulster Constabulary (RUC). L'indagine attualmente in corso sulle circostanze del delitto è coordinata dalla stessa RUC, su cui pesa il sospetto di collusione nello stesso assassinio. Ciò è ovviamente inaccettabile.  

Questa settimana ha visto il lancio, a Belfast, di una campagna per dare forza alla richiesta di una indagine e una inchiesta giudiziaria indipendenti e internazionali sull'assassinio. La Campagna per Rosemary Nelson, che ha il sostegno delle famiglie Nelson e Magee, chiede sia una indagine indipendente e internazionale, sia una più ampia inchiesta giudiziaria, indipendente e internazionale, sulle circostanze del delitto. Questo appello si aggiunge ad altri provenienti dal Relatore Speciale dell'ONU Param Cumaraswamy e contenuti nelle risoluzioni approvate sia dal parlamento europeo sia dal Congresso degli Stati Uniti.  

In occasione del lancio, cui hanno partecipato figure di alto profilo attive nella professione legale, nella difesa dei diritti umani e nel volontariato, il portavoce della Campagna per Rosemary Nelson, dott. Robbie McVeigh, ha dichiarato: "alcuni avvocati in ogni parte del mondo combattono in prima linea nella difesa dei diritti umani. In questo contesto, l'assassinio di Rosemary Nelson è stato un'aggressione frontale e gravissima nei confronti dei diritti umani di tutti gli abitanti del nord dell'Irlanda. Affinché i diritti umani siano salvaguardati, così come promesso dagli Accordi di Stormont, è estremamente importante che vengano immediatamente istituite un'indagine e un'inchiesta totalmente indipendenti sulle circostanze della morte di Rosemary".

All'evento, cui hanno preso parte membri delle famiglie Nelson e Magee, hanno portato il loro appoggio anche padre Kieran McPartland di Lurgan, vicino alle famiglie, e l'avvocato e attivista dei diritti umani britannico Gareth Pierce. Paul Nelson, marito dell'avvocato assassinato, ha detto: "come dissi poco dopo l'assassinio di Rosemary, la sua famiglia non ha nessuna fiducia nell'indagine attualmente in corso sul suo delitto e aspetta tuttora alcune risposte importanti. Diamo oggi il nostro sostegno a questa campagna, nella speranza che essa porti alla scoperta della verità riguardo all'assassinio di Rosemary".

Intorno al caso sono sorte varie iniziative, fra cui diverse petizioni e un sito Internet, che si trova all'indirizzo:

http://www.RosemaryNelsonCampaign.com

con un "mirror site" a:

http://www.free-eire.org/nelson.html

La campagna annuncia ulteriori iniziative per il futuro, che comprendono eventi da tenersi in Irlanda, Gran Bretagna e negli Stati Uniti per sostenere la richiesta di una indagine e una inchiesta giudiziaria indipendenti sull'assassinio di Rosemary Nelson.  

Per maggiori informazioni, rivolgersi a:  

ROSEMARY NELSON CAMPAIGN
PO BOX 1251
BELFAST BT12 6DN
TEL (+44) 1232 220 100
FAX (+44) 1232 220 101

e-mail: campaign@RosemaryNelsonCampaign.com

o visitate il sito:

http://www.free-eire.org/nelson.html

presso il quale si trova il testo della petizione per chiedere che sia fatta giustizia nel caso di Rosemary Nelson.


Back torna alla pagina su Prigionieri politici e diritti civili

traduzione a cura di irlanda notizie