MAGGIO 2004

LEGENDA:
 

Sabato 1 maggio 2004

LA POLIZIA METTE IN GUARDIA I NEGOZIANTI

La polizia in Irlanda del Nord ha messo in guardia i negozianti su possibili attacchi con bombe incendiarie. Il PSNI ha messo in guardia i proprietari di negozi nelle contee di Fermanagh, Antrim e Tyrone, che sono quelle più a rischio. L’allerta giunge dopo la scoperta di una fabbrica di ordigi a Strabane fatta mercoledì.
(UTV)

Domenica 2 maggio 2004

LA FEDERAZIONE DEL PSNI INVITA SF AL DIALOGO

Oggi la Federazione del PSNI ha dichiarato di essere disponibile ad aprire un dialogo con SF non appena il partito accetterà la legittimità della nuova polizia.
(UTV)

Martedì 4 maggio 2004

PROGRAMMA DELLO SDLP PER RISOLVERE L’IMPASSE

Oggi lo SDLP ha reso noto un programma per risolvere l’impasse. Si tratta di un sistema di devoluzione in cui ci sarà un’Assemblea senza ministri. Bairbre de Brun (SF) ha detto che il piano dello SDLP non rientra nell’ambito dell’Accordo e non potrà funzionare.
(UTV)

Mercoledì 5 maggio 2004

Oggi ricorre il ventitreesimo anniversario della morte di Bobby Sands, prigioniero repubblicano morto nel carcere di Long Kesh dopo 66 giorni di sciopero. Sands è stato il primo di dieci repubblicani morti per lo sciopero della fame iniziato per ottenere lo status di prigionieri politici. Durante lo sciopero della fame, Sands si era candidato per essere eletto deputato, ed ottenne il seggio a Westminster.

Giovedì 6 maggio 2004

L’ARCIVESCOVO BRADY CRITICA IL GOVERNO BRITANNICO

Ieri, durante un discorso tenuto a Londra, l’Arcivescovo Brady ha criticato il Governo britannico per non aver fatto abbastanza per combattere la collusione tra paramilitari lealisti, polizia ed Esercito. Brady ha detto che la decisione di non avere un’inchiesta pubblica sull’omicidio di Pat Finucane è stata inaccettabile.
(RTE)

Venerdì 7 maggio 2004

INCENDIO IN UNA SCUOLA CATTOLICA

La polizia ha definito sospetto un incendio in una scuola elementare cattolica di Sixmilecross (Contea di Tyrone). L’incendio è avvenuto tra le 18 e le 20 di ieri sera. Nessuno è rimasto ferito.
(RTE)

Sabato 8 maggio 2004

BELFAST: CONFERENZA ANNUALE DEL DUP

Ian Paisley ha detto che il suo partito inizierà i negoziati con SF quando l’IRA avrà distrutto le sue armi. Ha detto che gli impegni che il DUP ha preso con il suo elettorato saranno rispettati. Uno di questi impegni è che non ci saranno negoziati con i repubblicani per l’autogoverno fino a quando l’IRA continuerà ad esistere.
(RTE)

Domenica 9 maggio 2004

L’ARCIVESCOVO DI ARMAGH HA DETTO CHE L’IRA DEVE SCIOGLIERSI

L’Arcivescovo di Armagh Sean Brady ha detto che l’IRA deve sciogliersi. All’inizio della settimana, Brady ha fatto un appello a tutti quelli coinvolti nel processo di pace per fare compromessi.
(RTE)

Lunedì 10 maggio 2004

ORDIGNI DISINNESCATI A RANDALSTOWN (CONTEA DI ANTRIM)

Gli artificieri dell’Esercito britannico hanno disinnescato due ordigni trovati a Randalstown nella Contea di Antrim. Uno di essi è stato trovato davanti ad una casa nel centro del paese, mentre l’altro vicino alla stazione. La polizia ha detto che i ritrovamenti sono stati fatti dopo una telefonata fatta dal gruppo lealista Protestant Action Force.
(RTE)

Martedì 11 maggio 2004

GERALDINE FINUCANE ACCUSA GL IINGLESI DI OSTRUZIONISMO

Oggi Geraldine Finucane, la vedova dell'avvocato Pat Finucane assassinato nel 1989, ha accusato il Ministro per l’Irlanda del Nord di aver bloccato l'inchiesta pubblica che doveva far luce sulla morte del marito. Geraldine Finucane sta cercando di ottenere un’ordinanza dal Tribunale per obbligare il Ministro a fissare la data per un’inchiesta pubblica al più presto.
(UTV)

Venerdì 14 maggio 2004

IL PROCESSO PER LA VERITA’ DEVE ESSERE INDIPENDENTE, DICE SF

Oggi SF ha detto che il processo per la verità e la riconciliazione in Irlanda del Nord avrà credibilità solo se avverrà entro una dimensione internazionale e indipendente. Questa dichiarazione è stata rilasciata dopo che è stato reso noto che il Ministro per l’Irlanda del Nord Paul Murphy visiterà il Sudafrica per analizzare il programma che i sudafricani hanno intrapreso dopo la guerra. Bairbre de Brun (SF) ha detto che il Governo britannico non dovrebbe avere un ruolo prioritario in questo processo, dato il suo ruolo nel conflitto.
(UTV)

Sabato 15 maggio 2004

RITROVAMENTO DI ARMI A DUNGANNON

La polizia ritiene che le armi ritrovate a Dungannon appartengano ai dissidenti repubblicani. Il quantitativo di armi comprende una pistola, un revolver e diverse munizioni. Il ritrovamento è stato definito importante.
(UTV)

Lunedì 17 maggio 2004

COMMEMORAZIONE PER LE VITTIME DEGLI ATTENTATI DEL 1974

I familiari delle vittime degli attentati di Dublino e Monaghan, avvenuti nel 1974, hanno deposto delle corone in Talbot Street a Dublino, per commemorare il trentesimo anniversario delle stragi. Talbot Street è stato uno dei tre luoghi in cui esplosero le bombe a Dublino. Una quarta bomba esplose un’ora dopo a Monaghan. Durante gli attentati morirono trentaquattro persone.
(RTE)

Martedì 18 maggio 2004

CONTINUA LA FAIDA LEALISTA

Si ritiene che l’uomo ucciso questa mattina a Belfast sia una vittima della faida lealista. Brian Stewart, 34 anni, si trovava nella sua auto quando è stato attaccato nella zona di Castlereagh. Si ritiene che Stewart fosse membro dello LVF, che è coinvolto in una serie di scontri con il gruppo rivale UVF.
(UTV)

Mercoledì 19 maggio 2004

SF CRITICA LE SANZIONI

Oggi SF ha detto che farà causa al Governo britannico che ha intenzione di multare il partito a causa della attività dell’IRA. Bairbre de Brun (SF) ha anche criticato la Commissione Indipendente per il Monitoraggio, il cui rapporto aveva permesso queste sanzioni. “La Commissione non è indipendente, dato che basa le sue decisioni sulle relazioni del PSNI e dell’Esercito inglese e dei securocrats “.
(UTV)

Venerdì 21 maggio 2004

ATTENTATI DEL 1974: I FAMILIARI DELLE VITTIME CHIEDONO UN’INCHIESTA PUBBLICA

Alla conclusione dell’inchiesta, i parenti delle vittime degli attentati di Dublino e Monaghan del 1974, hanno dichiarato che il Governo irlandese dovrebbe aprire un’inchiesta pubblica che faccia luce sugli attentati. La giuria ha emesso un verdetto di colpevolezza riferito a persone estranee alle trentaquattro vittime delle quattro bombe.
Infatti durante l’inchiesta la giuria ha detto che le prove dimostravano che gli attentatori fossero membri di organizzazioni paramilitari lealiste, ma ciò non è stato provato oltre ogni ragionevole dubbio.
(UTV)

Un approfondimento sulle stragi di Dublino e Monaghan in un articolo di Don Mullan del maggio 1999

Sabato 22 maggio 2004

CONTINUA LA FAIDA LEALISTA

La polizia ritiene che l’ordigno lanciato contro due case a Belfast Est sia legato alla faida lealista tra UVF e LVF. La polizia ritiene che l’UVF sia responsabile dell’omicidio di un membro dello LVF, ucciso martedì scorso. La casa che era bersaglio dell’attentato era vuota.
(RTE)

Domenica 23 maggio 2004

BELFAST: ATTENTATO CONTRO UNA BASE DELLA POLIZIA

Ieri notte due molotov sono state lanciate contro la base del PSNI di Belfast Ovest. Nessuno è rimasto ferito e la base non ha subito danni.
(UTV)

Lunedì 24 maggio 2004

MEMBRO DEL RIRA CONDANNATO

Liam Campbell, uno dei leader del RIRA, è stato condannato a otto anni di carcere per appartenenza al gruppo.
(RTE)

Martedì 25 maggio 2004

MURPHY INCONTRA ORDE

Il Ministro per l’Irlanda del Nord Paul Murphy ha incontrato il capo della polizia Hugh Orde per discutere sulla faida lealista. Ci sono stati diversi incidenti violenti a Belfast est da quando è stato ucciso Brian Stewart, noto esponente dello LVF. Durante l’ultimo attacco, un uomo ed una donna sono rimasti illesi dopo un’esplosione avvenuta nel loro appartamento a Holywood (Contea di Down) questa mattina.
(RTE)

Mercoledì 26 maggio 2004

PROSCIOLTI QUATTRO UOMINI SOSPETTATI DI FAR PARTE DEL RIRA

Quattro uomini della Contea di Tyrone, sospettati di far parte del RIRA sono stati prosciolti dall’accusa, dopo che il giudice ha deciso che il gruppo dissidente non è un’organizzazione bandita.
La sua decisione stabilisce che i membri del gruppo dissidente non possano essere condannati per la sola appartenenza al RIRA.
(UTV)

Giovedì 27 maggio 2004

POSSIBILITA’ DI UNO SCIOPERO DELLA FAME A MAGHABERRY

A Maghaberry i prigionieri membri dei gruppi repubblicani dissidenti stanno prendendo in considerazione l’ipotesi di iniziare uno sciopero della fame per protestare contro le condizioni del carcere. Barry Toman, prigioniero appena rilasciato, ha letto una dichiarazione in cui viene detto che i prigionieri subiscono maltrattamenti da parte dei carcerieri.
(UTV)

Venerdì 28 maggio 2004

INCONTRO TRA UNIONISTI E PSNI

Oggi a Belfast i consiglieri unionisti e gli agenti del PSNI si sono incontrati per discutere sulla faida lealista. La faida coinvolge membri dello LVF e dello UVF.
(UTV)

Lunedì 31 maggio 2004

APPELLO DI DURKAN PER L’INCHIESTA SULLA MORTE DI PAT FINUCANE

Oggi Mark Durkan (SDLP) ha accusato il Governo britannico di ipocrisia per il suo coinvolgimento in una commissione per la verità mentre allo stesso tempo vuole coprire la collusione tra lealisti, polizia ed Esercito. Durkan ha fatto appello ai politici sudafricani perché mettano pressione sul Ministro per l’Irlanda del Nord Paul Murphy, che è giunto oggi in Sudafrica, per aprire un’inchiesta pubblica sull’omicidio di Pat Finucane.
(UTV)

ultima modifica 31 maggio 2004