

![]() |
NOVEMBRE 2005 |
LEGENDA:
|
ORGANO DI INFORMAZIONE |
SIGLA |
|
NEWSHOUND (dà accesso a, o pubblica, articoli altrimenti inaccessibili di THE IRISH NEWS, THE IRISH TIMES, THE TIMES, THE ANDERSONSTOWN NEWS, THE VILLAGE, e altri organi di stampa irlandesi e inglesi) OCCORRE REGISTRAZIONE GRATUITA |
N |
|
RTÉ NEWS radiotelevisione di Stato irlandese |
RTÉ |
|
ULSTER TV NEWS radiotelevisione privata |
UTV |
|
BBC NORTHERN IRELAND NEWS radiotelevisione di Stato inglese |
BBC |
|
THE IRISH INDEPENDENT
di Dublino e
THE [IRISH] SUNDAY INDEPENDENT (edizione domenicale de
‘The Irish Independent’) OCCORRE REGISTRAZIONE GRATUITA |
II |
|
THE BELFAST TELEGRAPH di Belfast |
BT |
|
THE
SUNDAY LIFE (edizione domenicale de ‘The Belfast Telegraph’) |
SL |
|
THE
BELFAST NEWS LETTER di Belfast |
BNL |
|
THE
DERRY JOURNAL di Derry |
DJ |
|
THE IRISH EXAMINER di Cork |
IE |
|
DAILY IRELAND di Belfast |
DI |
|
THE GUARDIAN di
Londra e
THE OBSERVER (edizione domenicale de ‘The Guardian’) OCCORRE REGISTRAZIONE GRATUITA |
G |
|
THE
SUNDAY BUSINESS POST di Dublino |
SBP |
|
THE
BLANKET rivista on-line di Belfast |
B |
| SINN FÉIN NEWSROOM |
SF |
| SAOIRSE NEWSROOM |
S |
Martedì 1 novembre 2005
CONDANNE CONFERMATE PER UNO DEGLI ASSASSINI DELLA STRAGE DI GREYSTEEL
Stephen Irwin, condannato a otto ergastoli per la strage del pub Rising Sun della notte di Halloween del 1993, dovrà scontare la pena nonostante sia stato liberato in seguito all’Accordo del venerdì santo.
Irwin, 32 anni, faceva parte del commando dell’UDA che aprì il fuoco sui partecipanti a una festa di Halloween nel pub di Greysteel, nella contea di Derry, dopo aver gridato “Trick or treat” (“dolcetto o scherzetto”, la frase ripetuta dai bambini mascherati). Fra i proiettili sparati a casaccio dai lealisti morirono otto persone, fra cui due protestanti, uno dei quali aveva 76 anni.
L’attentato al pub Rising Sun seguì di una settimana l’esplosione accidentale di una bomba dell’IRA in un negozio del quartiere lealista Shankill, a Belfast, in cui morirono nove civili protestanti e uno dei membri della cellula dell’IRA che stava collocando la bomba. L’attentato avrebbe dovuto uccidere il sanguinario leader dell’UDA Johnny Adair, che doveva tenere una riunione la sera stessa in un appartamento sopra al negozio. La strage di Shankill Road scatenò un’ondata di rappresaglie indiscriminate contro cittadini cattolici, culminata nell’attentato di Greysteel.
L’anno scorso Irwin è stato arrestato dopo aver accoltellato a una gamba un tifoso della sua stessa squadra durante una partita di calcio. In seguito al nuovo processo, il giudice ha deciso che l’accusato dovrà scontare la condanna emessa nel 1995 per la strage di Greysteel.
(BBC, DJ)
Giovedì 3 novembre 2005
UN ARRESTO PER LA RAPINA MILIONARIA ALLA NORTHERN BANK DI BELFAST
Un ventitreenne è stato arrestato e rinviato a giudizio per la
rapina alla sede centrale della Northern Bank a Belfast, compiuta lo scorso dicembre.
L’arresto segue una serie di fermi disposti dalla polizia nordirlandese PSNI nei giorni scorsi. Un uomo è stato rilasciato oggi senza essere incriminato, mentre tre uomini sono ancora in stato di fermo.
(BBC)
Sabato 5 novembre 2005
POLEMICA SULL’INTESA FRA LONDRA E L’IRA SULL’IMPUNITÀ PER I LATITANTI
Il Ministero per l'Irlanda del Nord (NIO) ha confermato che nel mese di novembre il governo britannico intende introdurre al parlamento di Westminster la legge di amnistia dei membri di gruppi paramilitari in latitanza.
Il provvedimento sarebbe stato promesso all’IRA dall’inviato del premier britannico Blair, Jonathan Powell, durante i negoziati segreti che portarono alla dichiarazione della fine della lotta armata fatta lo scorso 28 luglio dall’Esercito Repubblicano Irlandese.
La notizia ha scatenato l’opposizione immediata da parte degli unionisti del Nord e ha spinto i portavoce dei partiti di opposizione del parlamento britannico, Conservatori e Liberaldemocratici, a promettere solidarietà allo UUP per ostacolare il provvedimento ai Comuni e alla Camera dei Lord.
(G, BBC)
Lunedì 7 novembre 2005
UCCISO UN GIOVANE ARRESTATO L’ANNO SCORSO DURANTE UNA RETATA DI REPUBBLICANI DISSIDENTI
Un trentacinquenne di Armagh, Martin Conlon, è stato trovato morto nei pressi della cittadina di Keady, nella contea di Armagh, nel tardo pomeriggio di oggi.
Conlon fu arrestato nell’ottobre 1999 a Stamullen, a nord di Dublino, durante un’irruzione della Garda (la polizia irlandese) in un poligono di tiro segreto del 'Real' IRA. Nel marzo 2001 fu processato insieme ad altri 5 uomini e condannato insieme ad altri 2 a 4 anni di reclusione per aver addestrato altre persone all’uso di armi da fuoco.
Martin Conlon era stato recentemente scarcerato dopo aver scontato la pena detentiva. Oggi è stato rinvenuto ferito lungo una strada e soccorso da alcuni passanti, ma è morto all’arrivo all’ospedale. La polizia sospetta che possa essere stato ucciso da membri di una formazione repubblicana dissidente.
(BBC, IN, SBP)
ARRESTATO IL LEALISTA ANDRE SHOUKRI INSIEME AD ALTRI LEADER DELLA UDA
Il 'Generale' della Brigata di Belfast nord dell’Ulster Defence Association (UDA) Andre Shoukri (detto L'Egiziano) è stato fermato oggi dalla polizia nordirlandese PSNI. Nel corso dell’operazione, definita dalla polizia “importante”, sono finiti in manette insieme a Shoukri altri 3 uomini, fra cui almeno un altro leader di spicco della UDA, e una donna.
Andre Shoukri aveva partecipato alla delegazione che aveva incontrato la Commissione Indipendente Internazionale sulla Messa fuori uso delle armi (IICD) a Belfast, una decina di giorni fa.
(BBC, UTV)

