

![]() |
OTTOBRE 2005 |
LEGENDA:
|
ORGANO DI INFORMAZIONE |
SIGLA |
|
NEWSHOUND (dà accesso a, o pubblica, articoli altrimenti inaccessibili di THE IRISH NEWS, THE IRISH TIMES, THE TIMES, THE ANDERSONSTOWN NEWS, THE VILLAGE, e altri organi di stampa irlandesi e inglesi) OCCORRE REGISTRAZIONE GRATUITA |
N |
|
RTÉ NEWS radiotelevisione di Stato irlandese |
RTÉ |
|
ULSTER TV NEWS radiotelevisione privata |
UTV |
|
BBC NORTHERN IRELAND NEWS radiotelevisione di Stato inglese |
BBC |
|
THE IRISH INDEPENDENT
di Dublino e
THE [IRISH] SUNDAY INDEPENDENT (edizione domenicale de
‘The Irish Independent’) OCCORRE REGISTRAZIONE GRATUITA |
II |
|
THE BELFAST TELEGRAPH di Belfast |
BT |
|
THE
SUNDAY LIFE (edizione domenicale de ‘The Belfast Telegraph’) |
SL |
|
THE
BELFAST NEWS LETTER di Belfast |
BNL |
|
THE
DERRY JOURNAL di Derry |
DJ |
|
THE IRISH EXAMINER di Cork |
IE |
|
DAILY IRELAND di Belfast |
DI |
|
THE GUARDIAN di
Londra e
THE OBSERVER (edizione domenicale de ‘The Guardian’) OCCORRE REGISTRAZIONE GRATUITA |
G |
|
THE
SUNDAY BUSINESS POST di Dublino |
SBP |
|
THE
BLANKET rivista on-line di Belfast |
B |
| SINN FÉIN NEWSROOM |
SF |
| SAOIRSE NEWSROOM |
S |
Martedì 4 ottobre 2005
UCCISO IL LEALISTA JIM GRAY A BELFAST
Jim Gray, 47 anni, ex leader del gruppo armato lealista
Ulster Defence Association (UDA) a Belfast est, è stato ucciso questa sera
sulla porta di casa sua.
Gray è stato ucciso da due uomini che hanno bussato alla sua porta e hanno
aperto il fuoco non appena la loro vittima ha aperto.
Jim Gray era stato
espulso alla fine di marzo dalla leadership della UDA, quindi
arrestato dalla PSNI e incriminato per riciclaggio di denaro sporco. Era
stato recentemente scarcerato su cauzione, dopo che i suoi conti correnti erano
stati congelati dagli inquirenti.
(BBC, UTV)
Martedì 13 ottobre 2005
DURE REAZIONI ALLE AFFERMAZIONI DEL SACERDOTE CATTOLICO ALEC REID
Uno dei due religiosi che hanno preso parte alla fase decisiva del processo di messa fuori uso delle armi dell’IRA, il prete cattolico Alec Reid, ha suscitato durissime reazioni nella comunità unionista con una serie di affermazioni fatte mercoledì 12 ottobre in una chiesa presbiteriana di Belfast.
Reid, sacerdote redentorista del monastero di Clonard, presso Belfast, figura chiave della mediazione nel processo di pace negli anni scorsi, partecipava a un incontro pubblico insieme al secondo testimone del “decommissioning”, il religioso protestante Harold Good. Davanti a circa 200 partecipanti, Alec Reid ha affermato “La realtà dei fatti è che la comunità unionista ha trattato i nazionalisti dell’Irlanda del Nord quasi come animali, non come esseri umani. È stato un trattamento simile a quello riservato dai nazisti agli ebrei”.
Willie Frazer, fondatore e presidente di un’associazione dei famigliari delle vittime del conflitto (FAIR) di ispirazione lealista, ha risposto immediatamente alle parole di Reid e ha lasciato la sala in segno di protesta. Frazer, che ha perso 5 membri della sua famiglia, fra cui il padre, per mano dei repubblicani, ha dichiarato ai giornalisti: “Non potevo restare lì e sentire accusare la comunità unionista di persecuzione nei confronti della comunità cattolica negli ultimi 60 anni. È ben lontano dalla verità. Con questo non voglio dire che i cattolici non abbiano sofferto nell’Irlanda del Nord, ma ha sofferto anche la comunità protestante”.
Dopo la conclusione dell’incontro Alec Reid si è scusato per le sue parole, affermando di aver perso le staffe in seguito ad alcune insinuazioni sulla sua affidabilità provenienti dal pubblico. Il reverendo metodista Harold Good ha preso le distanze dalle parole di Reid, aggiungendo di augurarsi che le scuse del sacerdote cattolico vengano ascoltate e non gettino alcuna ombra sull’importanza del processo di messa fuori uso delle armi di cui i due religiosi sono stati testimoni.
(BBC)
Sabato 15 ottobre 2005
IL PUP MANTERRÀ I PROPRI LEGAMI CON LA UVF
Il Progressive Unionist Party (PUP) ha tenuto il proprio congresso annuale a Belfast, anticipato da alcune voci secondo cui il partito guidato da David Ervine sarebbe stato in procinto di rivedere i suoi legami con l'Ulster Volunteer Force (UVF).
A conclusione del congresso, invece, un comunicato ha chiarito che il PUP ha intenzione di continuare a lavorare con l’UVF. Secondo il partito, i membri dell’UVF “hanno molto da dire e hanno molte cose da chiarire al loro interno". "Vogliamo dare loro il tempo e il modo di risolvere questi problemi? Sì, il PUP ha deciso di dare loro modo di affrontare e risolvere queste questioni".
Il PUP ha legami anche con un altro gruppo armato lealista, i Red Hand Commandos (RHC).
(BBC)
Venerdì 28 ottobre 2005
L’UDA INCONTRA I MEMBRI DELLA COMMISSIONE PER IL DISARMO
Una delegazione dell’Ulster Defence Association (UDA), di cui faceva parte il 'Generale' della Brigata di Belfast nord Andre Shoukri (detto L'Egiziano), ha incontrato la Commissione Indipendente Internazionale sulla Messa fuori uso delle armi (IICD) a Belfast.
Un portavoce della Commissione ha dichiarato che l’incontro fa parte del programma di dialogo in corso con il gruppo paramilitare lealista. Secondo fonti lealiste citate dalla BBC, l’incontro non dovrebbe preludere a un’iniziativa di messa fuori uso delle armi da parte dell’UDA.
(BBC)
Sabato 29 ottobre 2005
MIGLIAIA DI MANIFESTANTI SFILANO A BELFAST PER LA MARCIA “LOVE ULSTER”
La marcia unionista “Love Ulster” (Amore per l’Ulster), organizzata oggi a Belfast, ha attirato migliaia di persone che hanno marciato dalla Shankill Road ai giardini pubblici Woodvale Park.
La parata è stata organizzata da alcuni circoli sociali di quartiere unonisti, associazioni dei parenti delle vittime del conflitto e da membri dell’Ordine di Orange; gli organizzatori hanno spiegato che la marcia vuole promuovere l’unità della comunità e chiedere "rispetto per i diritti della comunità unionista".
(BBC, UTV)
ERVINE ESPRIME FIDUCIA NELLA PROSSIMA FINE DELLA FAIDA FRA UVF E LVF
Il leader del Partito Unionista Progressista (PUP) David Ervine ha espresso fiducia nella possibilità che la lunga faida fra la Forza Volontaria dell’Ulster (UVF) e la Forza Volontaria Lealista (LVF) possa essere finalmente conclusa. La faida ha visto alternarsi fasi sanguinose e pause fin dalla scissione della LVF dall’UVF nel 1996.
David Ervine ha invitato inoltre l’UVF a seguire l’esempio dell’IRA, chiudere la propria campagna armata e mettere fuori uso le armi in suo possesso.
In controtendenza con le motivazioni della parata “Love Ulster” tenutasi oggi, Ervine ha dichiarato di non essere convinto dal concetto di ‘unità’ unionista e di preferire invece una sana diversità, aggiungendo che troppo spesso l'unità unionista si è ridotta a un “raggruppamento intorno al minimo comune denominatore”.
(BBC, UTV)
LA LVF ANNUNCIA LO SCIOGLIMENTO DELLE PROPRIE “UNITÀ MILITARI”
Il gruppo armato lealista Loyalist Volunteer Force (LVF) ha annunciato con un comunicato diffuso in giornata la propria smobilitazione.
Nel comunicato, la LVF afferma che la propria decisione è stata presa in risposta alla
messa fuori uso delle armi messa in atto dall’IRA lo scorso 26 settembre.
L’annuncio della LVF è stato salutato favorevolmente da alcuni politici unionisti, ma con una certa riserva da Sinn Féin e dal SDLP, che hanno ricordato come la LVF non sia nuova a comunicati altisonanti non rispettati nella pratica.
(BBC, IE)

